| “ | Eles têm impedido você de realizar seu sonho por muito tempo. Eu farei qualquer coisa para acabar com o reinado de Ladybug e Cat Noir! | „ |
| ~ Nathalie para Hawk Moth antes que este a akumatize. |
| “ |
Nunca mais faça isso! Eu vim para esta casa para caçar artefatos mágicos para você e Emilie. Eu me tornei sua guarda-costas, sua... mão direita, sua amiga e muito mais. Mas isso tudo acabou. Você costumava fazer isso por amor a Emilie, mas agora, você só está fazendo isso por loucura, e a única razão pela qual eu ainda estou aqui é para proteger Adrien de você! |
„ |
| ~ Nthalie expressando seus novos motivos para Gabriel. |
| “ | Duusu, abra minhas asas! | „ |
| ~ Nathalie se transformando em Mayura. |
Nathalie Sancoeur, anteriormente conhecida como Mayura e conhecida como Catalisadora e Safári em suas formas akumatizadas, é uma personagem principal da franquia Miraculous: As Aventuras de Ladybug. Ela é a assistente de Gabriel Agreste/Hawk Moth, que o auxilia em sua busca para roubar os Miraculous de Ladybug e Cat Noir e reviver sua esposa Emilie por dedicação e sentimentos românticos.
Mais tarde, ela começaria a usar o Miraculous do Pavão para se tornar a vilã Mayura, auxiliando ainda mais os objetivos do Hawk Moth ao criar poderosos Sentimonstros; embora ela fosse forçada a aposentar sua identidade após ser ferida pelo Miraculous danificado. Mais tarde, como resultado da crescente obsessão de Gabriel com o Miraculous, ela eventualmente começaria a se voltar contra ele, permanecendo leal apenas para proteger seu filho, Adrien. Nos episódios finais da 2ª temporada "Catalisadora" e "Ladybug", ela é Akumatizada em Catalisadora, uma vilã capaz de aumentar superpoderes. Em "Paixão", ela é novamente Akumatizada em Safári, uma vilã com tema de caça que nunca erra seus alvos.
Na dublagem francesa, ela é dublada por Nathalie Homs. Na dublagem brasileira, ela foi dublada por Angélica Borges, que também dublou Karai na duologia de filmes As Tartarugas Ninja; Madge Nelson em Minions; Katana em Esquadrão Suicida; Ericka Van Helsing na franquia Hotel Transilvânia; Rainha Usurna em Caçadores de Trolls; Wingnut em As Tartarugas Ninja: Caos Mutante; Marge Malone em Garfield: Fora de Casa e Valentina em Meu Malvado Favorito 4.
Aparência[]
Como Nathalie, ela tem uma altura média adulta, e seus olhos são de um azul opaco. Seu cabelo é azul e puxado para trás em um coque, e o cabelo do lado direito da cabeça é tingido de vermelho. No rosto, Nathalie usa óculos com armações listradas de preto e vermelho e nos olhos, ela tem sombra pervinca. Ela usa um suéter vermelho de gola alta, uma jaqueta preta, calças pretas e sapatos pretos de salto alto. Ela também tem brincos redondos brancos cremosos.
Como Mayura, seus olhos têm íris rosa e escleras que são rosa que desbotam para índigo escuro, e há delineador preto ao redor dos olhos, lembrando óculos. Sua pele é índigo claro, e seu cabelo é azul escuro, e parte dele se enrola abaixo do olho esquerdo. Ela usa um chapéu de coquetel em forma de pena de pavão, sendo azul e em forma de lágrima com uma marca rosa claro no centro e um véu azul claro e translúcido sobre o olho direito. Ela usa um vestido azul com uma gola preta felpuda e mangas que terminam em uma ponta nas costas da mão. O vestido parece ter uma textura hexagonal definida. A parte inferior do vestido tem uma saia com fenda frontal, e a ponta da saia tem pontas arredondadas com manchas azuis escuras, claras e centradas em rosa, lembrando as penas da cauda de um pavão. As pontas arredondadas são debruadas com material azul claro translúcido. Por baixo do vestido, ela tem meia-calça índigo translúcida que é opaca dos joelhos para baixo, fazendo com que a parte opaca se assemelhe a botas de salto alto. Ela segura um leque azul, que é semelhante em design ao final de sua saia, e um objeto parecido com uma pena de pavão na outra mão.
Como Catalisadora, ela tem pele pervinca. Sobre a cabeça, enquanto deixa a boca exposta, usando um capacete preto com uma viseira vermelha com bordas pretas e um pico vermelho apontando para a parte de trás da cabeça. Catalyst também usa um terno preto com ombros rígidos, incluindo uma frente vermelha escura e gola de pescoço de cisne que apresenta uma seção vermelha em forma de seta para baixo no centro. As mangas cobrem seus braços inteiros, com as pontas dos dedos desbotando para o vermelho. Além disso, Catalisadora tem sulcos semelhantes a bolsos em cada lado dos quadris, e as pernas da calça descem até os pés, com saltos altos, solas e pontas vermelhas.
Como Safári, ela se parece muito com sua forma civil. No entanto, ela tem pele roxa acinzentada clara pálida, olhos vermelhos vivos com esclera roxa escura, lábios roxos escuros, um par de óculos tipo pince-nez e seu cabelo é penteado para trás com sua mecha vermelha sendo mais evidente e vibrante. Ela usa um suéter de manga curta de gola alta roxo escuro, uma jaqueta de caça de manga curta camuflada e shorts, luvas sem dedos roxas escuras e botas pretas de cano alto com cadarços na frente.
Personalidade[]
Nathalie possui um comportamento bastante frio e distante, raramente mostrando suas emoções perto dos outros. Ela é consistentemente séria, organizada e diligente no desempenho de suas funções como assistente de Gabriel, mas é cordial e profissional quando se trata de lidar com os outros, como raciocinar com Adrien ou Gabriel quando eles agem de forma desconsiderada ou emocional (normalmente em relação um ao outro) ou ao ajudar Ladybug a proteger Gabriel em "Simon Mandou". Ela também pode ter muito medo de decepcionar Gabriel, entrando em pânico depois de perceber que esqueceu de dar a Gabriel um presente de aniversário para dar a Adrien em "Homem-Bolha", e rapidamente decidindo disfarçar o cachecol de Marinette como um presente do primeiro. Ela parece se importar muito com Adrien em geral e faz o possível para sustentar a família Agreste.
Como mostrado na 2ª temporada, Nathalie não é apenas dedicada, mas incrivelmente leal a Gabriel, pois ela está ciente de suas atividades como Hawk Moth e apoia seus esforços para roubar os Miraculous de Ladybug e Cat Noir. Como tal, ela parece ser um pouco sociopata, não tendo quase nenhuma preocupação com as consequências das ações de Hawk Moth, nem mesmo quando a afetam diretamente. Como Gabriel, ela também tem ódio de Ladybug e Cat Noir (embora não no mesmo nível) e quer vê-los derrotados, aceitando totalmente o plano de Gabriel de akumatizá-la e recriar a maioria de seus vilões akumatizados em "Catalisadora (Dia dos Heróis - Parte 1)", tendo alegria sádica em enganar os heróis a pensar que podem vencer o tempo todo. Ela está, além disso, disposta a correr qualquer risco se isso significar protegê-lo, levando-a a decidir usar o Miraculous do Pavão danificado para ajudá-lo a escapar da captura.
Sua lealdade e admiração por Gabriel são interrompidas, no entanto, quando Gabriel escolhe derrotar Ladybug e Cat Noir em vez de salvar e Emilie e ela, levando-a a deixar Gabriel e presumivelmente perder a fé nele. Isso faz com que ela se volte contra ele e incentive Adrien a se rebelar contra ele. Mais tarde, antes de desmaiar na frente de Ladybug, ela implora para que ele cesse os motivos de Monarch pelo bem de Emilie.
No geral, Nathalie é uma mulher implacável, mas honrada, que genuinamente cuida e se preocupa com as pessoas que ama, e apesar da raiva contra os heróis, está disposta a colaborar e juntar a eles se acreditar que isso é o certo a se fazer. Ela aparentemente será uma grande aliada de Ladybug e Cat Noir nas próximas temporadas.
Relacionamentos[]
Gabriel Agreste/Hawk Moth[]
Nathalie explicando para Gabriel seus motivos para salvá-lo.
A história de Nathalie com Gabriel é longa e complexa, tendo-o aparentemente conhecido por anos antes dos eventos da série, e auxiliando-o em sua busca por artefatos místicos. Na série propriamente dita, Nathalie é inicialmente vista como sendo meramente a assistente de Gabriel, seguindo diligentemente suas ordens e cuidando de Adrien para ele; no entanto, é revelado mais tarde que ela não está apenas ciente de que Gabriel é Hawk Moth, mas intencionalmente o auxilia em seus esquemas para adquirir os Miraculous. Ela tem uma admiração profundamente enraizada por Gabriel e até onde ele está disposto a ir por sua família, e reconhece que esses sentimentos se tornaram românticos por natureza. São esses sentimentos que eventualmente estimulam sua decisão de começar a usar o Miraculous do Pavão danificado para auxiliá-lo mais ativamente como Mayura, estando confiante de que seus esforços combinados os ajudarão a ter sucesso.
Enquanto ela é dedicada a Gabriel, ela está disposta a desobedecer suas ordens se isso servir aos seus objetivos, não apenas usando o Miraculous do Pavão danificado contra sua vontade, mas roubando-o de volta dele em "Ladybug" para executar seu próprio plano de adquirir os Miraculous. Mesmo depois de ficar acamada pelos danos causados a ela pelo Miraculous do Pavão, ela ainda tenta ajudar Gabriel nos bastidores, concebendo muitos de seus planos e tentando espionar Ladybug para dar-lhes vantagem. No entanto, seu relacionamento com Gabriel azeda dramaticamente no início da 5ª temporada, quando ela reconhece que sua obsessão com o Miraculous está começando a nublar seus julgamentos e fazê-lo perder de vista seus objetivos. Como resultado, ela para de ser ativa em ajudá-lo e se torna mais franca e abrasiva, desafiando abertamente suas ordens e exigindo que ele se torne um pai melhor para Adrien. Ela até deixou claro para ele em "Paixão" enquanto o mantinha em uma chave de braço que ele deveria apenas aceitar o destino de Emilie e parar de tentar trazê-la de volta, lembrando-o das gravações de vídeo que ela deixou. Depois de saber sobre seu ferimento no Cataclismo, ela decide frustrar seus planos roubando os Miraculous para si mesma, não querendo deixá-lo refazer o mundo para se adequar à sua visão louca.
O relacionamento deles deu outro mergulho quando Gabriel tentou acabar com o relacionamento romântico de Adrien e Marinette, pois ele queria seu filho e Kagami/Kyoko Tsurugi, a filha de sua parceira de negócios e cúmplice, juntos como parte do acordo. Ela tentou o seu melhor para permitir que Adrien tivesse o controle de sua vida, especialmente sua vida amorosa com Marinette, pois ela acreditava que isso dependia de Adrien, não de seu pai. Apesar disso, ela estava com raiva e com o coração partido por Adrien ter sido enviado para Londres. Quando Adrien escapou em "Representação", ela se sentiu culpada por isso, apesar de não ter nada a ver com isso e Gabriel pegou de volta o anel de Emilie, mas respondeu que Adrien estava fadado a se livrar dele algum dia. Em "Conformação", Nathalie tentou impedi-lo sozinha, mas estava muito fraca. Ela ouviu Gabriel dizer que ela o "traiu" por encorajar o relacionamento de Adrien e Marinette e a deixou relaxar com seu anel da Alliance, pretendendo que ela fizesse parte de seu exército Miraculizado. Em "Re-criação", ela foi revivida depois que Gabriel se sacrificou.
Adrien Agreste/Cat Noir[]
Nathalie sorrindo e desejando um Feliz Natal para Adrien.
Nathalie é responsável por cuidar de Adrien e organizar sua agenda. Embora ela o trate de maneira formal e não seja muito calorosa ou próxima dele, ela se importa muito com ele e zela por seu interesse e bem-estar; pedindo a Gabriel que o deixe frequentar a escola pública depois de ver o quanto ele queria ir, deseja-lhe um Feliz Natal no dia de Natal e mostra alguma simpatia por ele quando ele é decepcionado por seu pai, até mesmo sugerindo a Gabriel que ele passe mais tempo com seu filho ocasionalmente. Adrien até afirma para seu pai em "Félix" que ele já vê Nathalie como parte da família (quando ele presumiu erroneamente que ela e Gabriel estavam tendo um caso). Com o tempo, seus sentimentos por Adrien se tornam mais maternais por natureza, pois ela se importa mais com seu bem-estar e tenta protegê-lo. Ela até diz a Gabriel em uma chave de braço em "Paixão", depois de sua briga com ele, que sua única razão para permanecer com ele é proteger Adrien dele. Ela estava disposta a ser akumatizada por seu pai depois de saber de sua lesão no Cataclismo ao pensar que Adrien estaria sozinho se ela e Gabriel não fizessem algo rápido para evitar isso.
Ela apoia o relacionamento romântico de Adrien com Marinette e faz o melhor para protegê-lo de Gabriel, que quer separá-los. Apesar disso, Gabriel força Adrien a ir para Londres, mas não antes que ela diga a ele que ele ainda tem a liberdade de amar Marinette, apesar das objeções de seu pai e sabendo que ele não pode desobedecê-lo.
Com Cat Noir, no entanto, Nathalie é mais hostil, estando disposta a destruí-lo e tomar seu Miraculous para atender aos objetivos de Gabriel. Em "Catalisadora (Heroes' Day - Part 1)", ela declara abertamente que fará de tudo para se livrar dele e de Ladybug por ficarem no caminho de Gabriel, e não tem problemas em lutar com ele diretamente como Mayura em "Miraculer", quase derrotando-o antes da intervenção de Ladybug.
Marinette Dupain-Cheng/Ladybug[]
Nathalie passando o presente de Marinette como de Gabriel.
Nathalie raramente encontrou Marinette pessoalmente, apenas a viu pessoalmente durante a competição de chapéus-coco em "Sr. Pombo" e interagindo brevemente com ela em "Rainha da Moda (A Batalha das Rainhas - Parte 1) ". No entanto, no aniversário de Adrien em "Homem-Bolha", ela trata Marinette formalmente quando está em um alto-falante e a desconsidera ao alegar a Adrien que o presente de Marinette era de Gabriel.
Assim como com Cat Noir, Nathalie, embora demonstrada disposta a trabalhar com ela em "Simon Mandou" (mesmo que apenas para proteger a família Agreste), tem grande desdém por Ladybug e quer levar seu Miraculous; possivelmente até mais do que por seus outros aliados, já que ela normalmente é quem mais atrapalha os planos de Hawk Moth.
Na quinta temporada, ela percebeu o relacionamento romântico de Adrien com ela e o apoiou, chegando ao ponto de dizer a Adrien para não deixar ninguém, especialmente seu pai, interferir nisso e que ele tinha o direito de estar com ela.
Em "Conformação", ela avisa Ladybug sobre os planos do supervilão e lhe dá o telefone de Emilie com todas as suas gravações, pedindo que ela faça o que for preciso para detê-lo e se transformar de volta para que seu exército não a encontre antes de sucumbir à sua doença, deixando a super-heroína triste. Ela consola Bug Noire quando no Especial Londres quando a mesma fica devastada pelo sacrifício de Gabriel e por ter que mentir para Adrien e para o mundo inteiro, e está prometida a ser uma grande aliada da jovem nas próximas temporadas.
Chloé Bourgeois/Queen Bee[]
Como a maioria dos cidadãos parisienses, Nathalie sabe que Chloé é a Queen Bee. Como Mayura, ela tenta convencer Chloé a se juntar a ela e Hawk Moth, prometendo a ela que, se ela fizer isso, ela pode ser a Queen Bee sempre que quiser, embora Chloé recuse.
Emilie Agreste[]
Assim como Gabriel, Nathalie conhecia Emilie antes dos eventos da série, e parece gostar bastante dela, ficando profundamente afetada por sua condição cada vez pior. Por causa da amizade deles, ela parece estar igualmente em dívida com Emilie, assim como ela é com Gabriel, talvez mais ainda; querendo ajudar a trazê-la de volta a qualquer custo, e se voltando contra Gabriel quando seu desejo por poder começa a ultrapassar seus planos de reviver Emilie. Conforme revelado em "Paixão", ela ainda guarda uma série de mensagens de vídeo que Emilie deixou para ela antes de entrar em coma, apesar de Gabriel ordenar que ela as apagasse.
Poderes e Habilidades[]
Como Catalisadora[]
- Aumento de poder: Catalisadora tem a habilidade de aumentar os poderes de qualquer um ao infundir um objeto com energia de cor escarlate, transformando-os como resultado; no caso de Hawk Moth, transformando-o em Scarlet Moth e dando a ele a habilidade de criar quantos Akumas ele quiser. Ela também pode se comunicar telepaticamente com qualquer um que ela capacitar, criando um emblema em forma de borboleta ao redor de ambos os rostos.
Como Mayura[]
- Amokização: Reminiscente da Akumatização de Hawk Moth, Mayura tem a habilidade de fortalecer um dos Amoks de seu leque de mão e enviá-lo para infectar um objeto pertencente a alguém que sente fortes emoções. Uma vez que o objeto foi infectado, Mayura pode dar a essas emoções uma forma física de sua escolha, criando assim um Sentimonster para agir como aliado de sua vítima até que o objeto seja destruído ou ela revogue o Amok com um estalar de dedos. Como visto em "Feast", seu poder de revogar e controlar Amoks também se estende àqueles criados por portadores anteriores do Miraculous do Pavão, já que ela foi capaz de reviver o Sentimonster Dormente de seu estado petrificado e então forçá-lo a obedecê-la ameaçando remover seu Amok.
- No entanto, se um Sentimonstro obtiver o objeto usado para criá-lo, ele obterá liberdade e independência de Mayura, como mostrado em "Ladybug", onde o Sentimonstro titular recebe o chaveiro contendo seu Amok da verdadeira Ladybug e decide se voltar contra Mayura como resultado.
- Telepatia: Semelhante a como Hawk Moth pode se comunicar com suas vítimas Akumatizadas, Mayura também pode se comunicar com suas vítimas telepaticamente. Mas em vez de uma máscara de luz roxa em forma de borboleta, Mayura tem a sua própria, que é uma de pavão azul curva.
- Alta proficiência em combate: Mayura é mostrada como uma lutadora habilidosa, já que ela foi capaz de se defender contra Cat Noir, Queen Bee e Ladybug.
- Na verdade, mesmo sem poderes, ela é uma lutadora extremamente habilidosa, podendo se defender de três vilãs akumatizadas ao mesmo tempo literalmente com as mãos nas costas.
Como Safári []
- Ataques Certeiros: Safari tem a habilidade de nunca errar nenhum de seus alvos. Qualquer arma que ela dispare e qualquer objeto que ela jogue, acaba seguindo seu alvo pretendido.
- Gênesis: Após ter o poder do Miraculous da Cabra transferido por Monarca, Safari recebeu o poder de fazer qualquer objeto inanimado de sua escolha. Safari o usou para criar uma caixa cheia de armas de caça de alta tecnologia: uma besta com dardos carregados com o poder do Miraculous da Raposa, Abelha, Porco, Tigre e Dragão, um dispositivo de mira montado no pulso e um chicote que pode puxar ou arremessar objetos pesados.
Sentimonstros[]
- Sentimonstro Borboleta: Criado a partir do desespero de Hawk Moth por ter sido encurralado pelos heróis parisienses, e mais tarde recriado com sua ambição/determinação de obter o Miraculous. Ele pode voar e criar rajadas de vento poderosas batendo suas asas.
- Pirulito: Criado a partir da frustração de August por ter sido negado um pirulito por sua mãe. Ele é enorme em tamanho e tem força proporcional.
- Reflekdoll: Criado a partir da frustração de Juleka por se sentir ignorada e despercebida. Ele dispara um enorme raio de energia que, como os próprios raios de Reflekta, transforma qualquer um que atinja em uma réplica exata dela, e também é controlado diretamente pelo primeiro de dentro.
- Ladybug: Criada a partir da dedicação da própria Mayura em ajudar Hawk Moth a adquirir os Miraculous de Ladybug e Cat Noir. Ela tem exatamente a mesma aparência e poderes de Ladybug, mas invoca objetos mais ofensivos com "Senti-Talismã".
- Robostus: Uma réplica Sentimonstro da forma Akumatizada do robô Markov de Max Kanté. Como o vilão original, ele tem a habilidade de manipular tecnologia e lhe conceder senciência.
- Optigami: Criado a partir das emoções de Mayura. Uma borboleta de origami parecida com Akuma com olhos nas asas que pode se transformar em objetos sólidos e enviar o que quer que veja como um feed de vídeo direto para o tablet de Nathalie, que contém seu Amok.
Curiosidades[]
- O nome "Mayura" é a palavra sânscrita para "pavão", que é um dos pássaros sagrados da mitologia hindu. É também um nome hindu contemporâneo usado em muitas partes da Índia.
- Embora o vilão seja mulher, "mayura" é o termo específico para homens, enquanto "mayuri" é o termo para mulheres.
- Mayura foi revelada pela primeira vez no painel de Miraculous na New York Comic Con 2016, referida na época como "Le Paon" (francês para "O Pavão"). Mais tarde, seu nome final foi divulgado durante uma conferência de imprensa da TF1 anunciando a Temporada 3.
- Na época, foi dito que Mayura apareceria como a "chefe" do Hawk Moth na 3ª temporada. Isso acabou sendo provado falso quando Mayura estreou oficialmente.
- Nathalie é a primeira personagem da série mostrada usando o Miraculous do Pavão, embora mais tarde ela seja considerada a terceira personagem a usá-lo, depois de Wang Fu e Emilie Agreste.
- Sem incluir Nooroo, Duusu ou Bunnyx (que é do futuro), Nathalie era a única pessoa a saber a identidade secreta de Gabriel Agreste como Hawk Moth. Isso mudou depois dos eventos de "Gabriel Agreste", onde Félix também descobriu. Posteriormente, os outros kwamis também descobriram ao virarem seus escravos em "Contra Ataque (O Ataque Final de Shadow Moth - Parte 2)", bem como Lila, Marinette em "Re-Criação" e Kagami no Especial Londres.
- Ao contrário dos outros vilões Akumatizados, Nathalie não é Akumatizada devido a emoções negativas, mas sim por um desejo real de ajudar Hawk Moth.
- Além disso, Catalisadora é até agora o único vilão Akumatizado que não foi derrotado pelo Time Francês de Super-Heróis dos Miraculous e a única que eles não conhecem.
- Sua segunda forma Akumatizada, Safári, é a segunda vilã Akumatizada da série a se autodenominar, depois do próprio Gabriel Agreste/ O Colecionador.
- Mayura é até agora o segundo portador conhecido de Miraculous a usar seu poder para o mal, depois de Hawk Moth.
- Mayura é a primeira vilã da série a matar direta e permanentemente outro personagem, revogando o Amok da Sentimonstro Ladybug por traí-la para Ladybug e Cat Noir.
- Ela é a primeira portadora de Miraculous cujo tom de pele muda quando ela se transforma.
- Atualmente, ela é uma das poucas pessoas que sabem que Ladybug é Marinette, junto do próprio Gabriel (que morreu), Alya, Su-Han, Luka, a Marinette Reversa, Félix, Kagami, Alix e os kwamis.