| “ | Aquele que espera se dá a oportunidade de obter o que deseja. Mas aquele que teme, sempre acaba com aquilo que teme. | „ |
| ~ Tomoe para Gabriel Agreste. |
| “ | Se você não honrar seu contrato, Gabriel, farei seu sonho desaparecer! Assim como você tentou fazer com o meu! Nunca mais se esqueça — que você me deve tudo. | „ |
| ~ Tomoe ameaça Gabriel, lembrando-o do acordo e da dívida que ele tem com ela. |
Tomoe Tsurugi é a antagonista terciária da série de desenhos animados de super-heróis francesa de 2015 Miraculous: As Aventuras de Ladybug, servindo como uma personagem invisível da 2ª temporada, uma personagem secundária das temporadas 3 e 4, e uma das três antagonistas secundárias (ao lado de Chloé Bourgeois e Lila Rossi/Cerise Bianca) da 5ª temporada. Ela também é uma antagonista de Miraculous World: Londres - Corrida Contra o Tempo. Ela é a mãe de Kagami/Kyoko Tsurugi e a parceira de negócios e amiga de Gabriel Agreste/Hawk Moth. Mais tarde, ela é revelada como ciente da identidade de supervilão deste último e o auxiliando em seus planos de roubar o Miraculous de Ladybug e Cat Noir, com a intenção de cumprir um acordo não especificado entre eles. Nos episódios "Ikari Gozen" e "Multiplicação", ela é akumatizada em Ikari Gozen, uma vilã centauro/samurai mecânica. No episódio "Pretensão", ela é akumatizada em Matagi Gozen, uma forma atualizada de Ikari Gozen.
Na dublagem francesa, ela é dublada por Frédérique Marlot.
Dubladoras brasileiras[]
- Na segunda temporada, ela foi dublada por Rita Lopes, que também dublou a Diamante Amarelo em Steven Universo.
- Da terceira à quarta temporada, ela foi dublada pela falecida Maria da Penha, que também dublou Rita Repulsa em Power Rangers; Jerry em Tom e Jerry: O Filme e Asajj Ventress em Star Wars: A Guerra dos Clones.
- Na quinta temporada em diante, ela é agora dublada por Marize Motta, que também dublou Amanda Waller em Liga da Justiça Sem Limites; Marlena Gru na franquia Meu Malvado Favorito; Penny Fleck em Coringa e a Grande Avó em BNA: Brand New Animal.
Biografia[]
Temporada 3[]
Em "Animestre", Tomoe aparece pela primeira vez participando da estreia de Les Aventures de Ladybug & Chat Noir com sua filha. Ela e Kagami são recebidas por Adrien, Nathalie Sancouer e Gabriel (participando do evento via tablet), e entrega alguns documentos a Gabriel, carimbando um deles com sua assinatura. Mais tarde, ela fala com Adrien e o elogia, alegando agora entender por que Kagami fala tanto sobre ele.
Em "Backwarder", Tomoe e Kagami se juntam aos Agrestes para comparecer a um casamento na Inglaterra. Enquanto está no trem com Gabriel, Tomoe sente seu desconforto por estar longe de casa, aconselhando-o a não ceder aos seus medos. Ela então é mostrada surpresa quando Gabriel de repente se levanta de seu assento e vai para o banheiro (conspirando para Akumatizar Marianne Lenoir).
Em "Faminto", Tomoe ouve o relato de Clara Contard sobre o repentino reaparecimento do Templo dos Guardiões no Tibete (como resultado da derrota do Sentimonstro Adormecido), parecendo intrigada.
Em "Ikari Gozen", Tomoe pratica esgrima com Kagami no Jardin des Tuileries. Quando Kagami afirma que ela é indigna de lutar com ela, Tomoe lhe dá um sermão sobre a história da lendária guerreira samurai Tomoe Gozen, que não desistiu apesar de guerreiras não serem aceitas. Ela ouve o telefone de Kagami notificá-la de que ela foi aceita na competição do Dia da Amizade de Paris, ficando descontente ao ouvir que sua filha se inscreveu sem sua permissão. Ela e Kagami então caminham até seu carro autônomo, Tatsu, onde Kagami menciona que Adrien também está participando da competição; em resposta, Tomoe critica Gabriel Agreste por ser muito permissivo com seu filho, observando que ele é mais cego do que ela. Tomoe ordena que Tatsu a leve ao Grand Palais e depois leve Kagami de volta para casa, alegando que ela retornará em duas horas. Com a ausência de sua mãe, Kagami engana Tatsu e faz com que ela a leve para participar do concurso do Dia da Amizade, com a intenção de terminar em duas horas.
Durante o concurso, Kagami acaba fazendo parceria com Marinette, que tenta sabotá-los para evitar que o primeiro e Adrien fiquem juntos; no entanto, ela cede depois de perceber que Kagami não tem outros contatos além de sua mãe, e deseja genuinamente se tornar sua amiga. Pouco tempo depois, Tomoe liga para sua filha ao perceber que ela não está em casa, e fica ainda mais furiosa quando Marinette atende o telefone, revelando inadvertidamente que Kagami desobedeceu suas ordens e participou do concurso. Sentindo sua frustração por ter sido desobedecida, Hawk Moth envia seu Akuma (inicialmente destinado a Kagami) em direção a Tomoe, akumatizando ela e Tatsu em Ikari Gozen — um samurai gigante e mecânico parecido com um centauro.
Ikari salta para Kagami e Marinette, gritando com sua filha por desobedecê-la, afirmando que ela nunca mais sairá de casa. Ela então agarra e engole Kagami, prendendo-a dentro de seu estômago parecido com o interior do carro. Marinette se transforma em Ladybug e enfrenta Ikari ao lado de Cat Noir, logo recuperando o Miraculous do Dragão do Mestre Fu para derrotá-la. Ao retornar, Ladybug deduz que o Akuma de Ikari está dentro de seu bokken e usa seu Lucky Charm para invocar uma caixa de bombas de banho, formulando rapidamente um plano. Ladybug e Cat Noir posteriormente lançam a caixa e o Miraculous do Dragão na boca de Ikari, que alcançam Kagami. Kagami veste o Miraculous do Dragão e conhece seu Kwami, Longg; no entanto, em vez de ouvi-lo explicar o plano de Ladybug, ela impulsivamente se transforma em Ryuko, usando seu poder de Dragão do Vento para escapar de sua prisão.
Contra a vontade de Ladybug, Ryuko confronta sua mãe — expondo assim sua identidade secreta para Hawk Moth — que exige que Ikari obtenha seu Miraculous também. Ikari critica sua filha por desobedecê-la novamente e duela com ela, resultando em Cat Noir sendo engolida e aprisionada. Ladybug e Ryuko se protegem, onde a última se desculpa por seu comportamento precipitado e cumpre o plano de Ladybug de parar Ikari; assim, se apresentando e se rendendo à sua mãe. Ikari observa que sua filha finalmente aprendeu a sentir e a engole; dentro de Ikari, Ryuko usa seu poder de Dragão de Água e dissolve as bombas de banho. Ikari fica enfraquecida por isso e cospe Cat Noir, que destrói seu bokken com seu Cataclismo.
Tomoe é desakumatizada e questiona onde sua filha está, com Ryuko assegurando que ela estará lá em breve. Algum tempo depois, Kagami se encontra com sua mãe, declarando que ela queria fazer uma amiga. Tomoe insiste que ela já tem Adrien e segue alegando que amizades podem ser decepcionantes. Relutantemente, ela cede e diz a Kagami para estar em casa a tempo para o jantar antes de ir embora, permitindo que ela passe o resto da tarde com Marinette.
Em "Caça-Corações", Tomoe comparece à festa de aniversário de André e Audrey Bourgeois com Kagami. Ela relutantemente permite que Kagami e Adrien ajudem Marinette, e depois expressa confusão quando eles não retornam.
Temporada 5[]
Em "Multiplicação", Tomoe começa a trabalhar em estreita colaboração com Gabriel quando ele se torna inativo como Monarch, o que é notado por Adrien. Durante esse tempo, ela e Gabriel convidam Adrien e Lila Rossi para uma de suas instalações, escaneando-as para serem digitalizadas. Mais tarde, Tomoe é akumatizada em Ikari Gozen e aparece diante do Collège Françoise Dupont. Ikari declara que todos os prédios antigos de Paris devem ser destruídos para dar lugar a uma nova cidade e esmaga a escola com seu bokken, pulando para longe. Marinette e Adrien se transformam para confrontar Ikari, que consegue destruir o Arco do Triunfo. Cat Noir tenta usar seu Cataclismo em sua espada; no entanto, ela prova ser rápida demais para ele acertar. Uma vez que Ladybug consegue pegar sua espada com seu ioiô, Ikari invoca o poder de Multiplicação do Miraculous do Rato, para horror de Ladybug e Cat Noir.
Com a Multiplicação, Ikari se divide em várias cópias menores e começa a destruir Paris, enquanto também ataca Ladybug e Cat Noir. Ladybug invoca uma vara de pescar com seu Lucky Charm e forma um plano, atraindo Ikari e seus clones para a escola destruída. Ikari tenta atacar Ladybug, apenas para Cat Noir usar a vara de pescar e uma viga de aço para prender seu bokken, permitindo que ele o cataclisma e a desakumatize. Ladybug e Cat Noir se encontram com Tomoe, que afirma que a cidade se recusou a deixá-la destruir o Parque Buttes-Chaumont para construir uma nova piscina techno. Os heróis aconselham Tomoe a construí-la em outro lugar, e que os monumentos de Paris são o que a tornam uma cidade bonita, antes de perguntar se ela possui o Miraculous do Rato.
Tomoe procura a si mesma e não consegue encontrar o Miraculous, que Cat Noir determina ser a surpresa que Monarch preparou para eles enquanto ele estava ausente. Ladybug restaura a cidade com seu Miraculous Ladybug e concede a Tomoe um Talismã Mágico antes de sair com Cat Noir. Tomoe entra em Tatsu e volta para seu escritório, contatando Gabriel usando um anel inteligente. Ela declara que seu "protótipo" foi um sucesso, e ele observa que eles podem passar para a próxima fase de seu plano — revelando que Tomoe foi akumatizada voluntariamente e agora está trabalhando com ele. Depois disso, Tomoe e Gabriel revelam com sucesso seus anéis da Aliança — anéis inteligentes criados por ambas as empresas — ao público, o que prova ser um sucesso.
Em "Destruição", que acontece simultaneamente com "Multiplicação", Gabriel se envolve em um acordo com Tomoe algum tempo depois de ser atingido pelo Cataclismo de Cat Noir e destruir o Miraculous, recebendo um dispositivo esférico. Usando o dispositivo de Tomoe, ele é capaz de remodelar o Miraculous destruído em anéis da Aliance, que ele começa a usar como Monarch para transmitir poderes de Miraculous para qualquer vilão Akumatizado que também use uma Aliance.
Em "Ilusão", após tirar vantagem do movimento Resistência de Nino Lahiffe para manipular seus inimigos, Gabriel contata Tomoe. Ele a informa que ele enganou Ladybug e Cat Noir para acreditar que ele está transmitindo seus poderes Miraculous através de raios mágicos, o que significa que eles nunca conectarão os poderes de seus vilões aos seus anéis da Aliance, para o deleite dela.
Em "Perfeição", Kagami, enquanto akumatizada como Ryukomuri, relembra o treinamento ao lado de sua mãe e observa que ela estava certa em avisá-la sobre amizades serem decepcionantes. Mais tarde, depois que Kagami é desakumatizada, Tomoe aparece no ateliê de Gabriel e o ataca com seu bokken em resposta a ele colocando sua filha em perigo e enviando um akuma para seu anel sem seu consentimento. Furiosa, ela ameaça destruir seu sonho se ele for contra o acordo, assim como ele tentou destruir seu sonho no passado, acrescentando que Gabriel deve tudo a ela; relutantemente, Gabriel concorda.
Em "Intuição", Tomoe e sua companhia lançam um novo jato espacial, pilotado por Claudie Kanté e gerenciado pelo Affective Decision Assistance System (também conhecido como ADA), uma inteligência artificial avançada. Como parte de seu último plano para usar o poder da Segunda Chance contra Ladybug e Cat Noir, Monarch liga para Tomoe e pede que ela lhe dê o código de acesso para o jato. Tomoe recusa seu pedido e deduz que ele está tentando esconder algo dela. Monarch usa Second Chance repetidamente para tentar obter o código dela sem revelar seus motivos, falhando todas as vezes.
Tomoe eventualmente detecta o batimento cardíaco irregular de Monarch, percebendo que ele está fraco. Monarch é forçado a admitir que sua saúde está falhando após ser ferido pelo Cataclismo de Cat Noir e, querendo garantir que ele tenha sucesso e crie um novo mundo, Tomoe entrega o código de bom grado. Monarch agradece a Tomoe, mas então reinicia o tempo com Second Chance para fazê-la esquecer sua transação. Ele subsequentemente usa o código para desabilitar os sensores de ADA e torná-la incapaz de sentir Claudie como parte de seu plano para akumatizá-la e derrotar Ladybug e Cat Noir, que finalmente falha.
Em "Proteção", Tomoe e Gabriel se encontram na mansão do primeiro. Tomoe pergunta por que Gabriel quer adiantar a data do seu Baile Diamante anual; Gabriel mente que é um problema de agendamento, e Tomoe fica furiosa com seu desrespeito, capaz de ouvir seu coração batendo forte. Gabriel cede e admite que quer adiar a data, pois não tem muito tempo, revelando a ela seu ferimento do Cataclismo. Ela e Gabriel então ouvem Adrien e Kagami conversando na cozinha, e erroneamente acreditam que eles estão falando sobre seu romance. Ambos expressam orgulho por seus filhos se apaixonarem, exatamente como planejaram; até perceberem que Adrien está realmente planejando um encontro entre ele e Marinette.
Os dois discutem, culpando um ao outro pelo fracasso do relacionamento de Kagami e Adrien, terminando com Tomoe ordenando que Gabriel controle seu filho para que Kagami não possa encorajar seu amor por Marinette. Ela permite que a data da Baile Diamante seja antecipada e avisa Gabriel que, se ele não puder obter os Miraculous, a situação de seus filhos deve ser resolvida antes de sua morte. Tomoe sai com Kagami e, enquanto dirige para longe, aconselha sua filha a continuar perseguindo seus sentimentos por Adrien, apesar dos sentimentos dele por Marinette. Isso, junto com as manipulações de Lila, mais tarde resulta em Kagami sendo akumatizado em Revanche Prime por Monarch.
Em "Emoção", Tomoe treina com Kagami, terminando com a derrota desta última e Tomoe ordenando que ela se prepare para a Dança dos Diamantes. Na dança, Tomoe cumprimenta Gabriel, expressando aborrecimento pelo atraso de Adrien, pois ele e Kagami serão o rei e a rainha da dança. "Adrien" então chega e cumprimenta ela e Kagami; logo depois, ela testemunha Amelie Graham de Vanily irromper na dança e acusar Gabriel de não fazer nada para ajudá-la a encontrar seu filho Félix, antes de ser escoltada para fora. Tomoe entra na dança com Gabriel e socializa com os outros convidados, observando Kagami e Adrien com orgulho. Conforme a dança continua, Adrien encoraja Kagami a desafiar o controle de sua mãe e deixar a dança com ele, o que ela recusa.
A dança é logo interrompida pela chegada de Marinette, a quem Gabriel vai confrontar, deixando Tomoe confusa. Enquanto dança com Marinette, Félix logo revela sua identidade e se transforma no vilão Argos, liberando o Sentimonstro Lua Vermelha sobre Tomoe e os outros convidados. Tomoe tenta fugir com Kagami depois que Argos usa seu poder para destruir Gabriel e os outros participantes da festa, apenas para ser destruído também; Argos então diz a Kagami que ela agora está verdadeiramente livre. Como os outros cidadãos de Paris, Tomoe finalmente retorna depois que Argos desfaz suas ações e destrói Lua Vermelha. No dia seguinte, Kagami, inspirada por Marinette e Adrien, decide ter uma conversa franca com sua mãe.
Em "Pretensão", Tomoe está presente no covil de Gabriel quando ele se conecta a uma máquina projetada para sugar as energias dos Kwamis para impedir seu ferimento de Cataclismo piorando. Quando Gabriel declara que usará o Miraculous para salvar a si mesmo, Nathalie e Emilie, Tomoe descarta seu sentimentalismo. Ela o lembra que seus objetivos são muito mais profundos e que ela espera que ele cumpra seu acordo, incluindo controlar Adrien tão perfeitamente quanto ela controla Kagami, e que ela não tolerará mais interferência em seus planos de Marinette, Félix ou qualquer outra pessoa. Gabriel garante a ela que ele reinará em Adrien em breve, e que eles também recuperarão o Miraculous do Pavão de Félix. Ele também entrega a ela um dos dispositivos que seu sobrinho usou na última vez que ele visitou, o que ela acha interessante. Tomoe mais tarde chega em Tatsu para pegar Kagami de suas aulas de esgrima.
Enquanto eles vão embora, Kagami tenta argumentar com sua mãe para não mais vê-la e Adrien como um casal; Tomoe apenas critica sua filha por ser controlada por suas emoções. Irritado com as palavras duras de Tomoe, Argos, que estava seguindo Kagami, corta o teto com seu ventilador, derrubando Tatsu e sequestrando Kagami. Percebendo o que aconteceu, Tomoe veste vários anéis da Aliança e contata Monarch para informá-lo da situação. Monarch envia um akuma para Tomoe e transforma ela e Tatsu em Matagi Gozen, armando-a com os poderes de Multidão, Sublimação, Ferroada, Viajar e Colisão. Ele a instrui a derrotar Argos e recuperar o Miraculous do Pavão para que seus filhos possam viver felizes para sempre, uma perspectiva com a qual ela concorda alegremente.
Matagi usa Sublimação para conceder a si mesma e a seu corcel um olfato sobre-humano, permitindo que eles rastreiem o cheiro de Argos de uma de suas penas. Ela se divide em quatro cópias com Multiplicação e persegue Argos até perder seu cheiro, começando a se teletransportar pela cidade com Voyage em sua perseguição, alertando Marinette e Adrien. Tendo perdido Argos completamente, ela percebe que ele se destransformou e, em vez disso, começa a perseguir o cheiro de Félix de seu dispositivo. Ela rastreia Félix até a Torre Eiffel e o confronta enquanto ele está falando com Kagami, logo acompanhado por Ladybug e Cat Noir. Félix se transforma e escapa com Kagami, perseguido por duas cópias de Matagi e Ladybug, enquanto os outros dois ficam para trás e lutam contra Cat Noir. Matagi expressa desgosto pelos heróis por interferirem em sua tentativa de resgatar Kagami e se recusa a ouvir quando eles tentam convencê-la a se acalmar.
Cat Noir é encurraladao por Matagi e forçado a escapar com seu Cataclismo; Matagi persegue seu cheiro nos esgotos, mas o perde quando se destransforma. Simultaneamente, um dos clones de Matagi detém Ladybug enquanto o outro continua a perseguir Kagami e Argos. Kagami decide se render para poupar Argos, refutando suas alegações de que pretende libertá-la do controle de Tomoe. Naquele momento, Matagi descobre Kagami e tenta paralisá-la com uma flecha de Ferroada, até que Argos a salva. Kagami expressa horror que sua mãe tentaria atacá-la, e Argos observa que como seu próprio pai era pior. Matagi continua sua perseguição, apenas para cambalear em horror ao perceber que Argos dividiu seu leque em pedaços, espalhando seu cheiro por Paris. Mesmo assim, Maragi e seus clones se reúnem e rastreiam Félix, Kagami, Ladybug e Cat Noirs nos esgotos.
Ela atira nos heróis, que defendem Félix e Kagami, e decidem finalmente confiar no primeiro para derrotar Matagi. Félix se transforma em Argos e escapa, distraindo Matagi e seus clones por tempo suficiente para Ladybug, Cat Noir e Kagami cortarem a corda do arco, desakumatizando-a. Pouco depois, Tomoe retorna a Tatsu e liga para Gabriel, confusa sobre como seu plano poderia ter sido frustrado. Gabriel responde que sua própria pretensão foi a ruína deles, já que Kagami provou que ela não é tão perfeitamente controlada quanto ela afirmava. Tomoe desliga com raiva, momento em que Kagami entra em Tatsu e declara que suas emoções não são uma fraqueza. Em resposta, Tomoe denuncia sua filha como fraca e pega de volta seu anel com o brasão da família como punição, pretendendo controlá-la pela força, se necessário. Algum tempo depois, Kagami se encontra secretamente com Félix em um cinema, que lhe devolve seu anel, revelando que o que ela deu a Tomoe era falso.
Em "Colisão", Tomoe e Gabriel se encontram com André Bourgeois no hotel Le Grand Paris. Ela e Gabriel apresentam seu plano de introduzir robôs policiais projetados por sua empresa em Paris. André hesita em aceitar, embora Tomoe insista que a polícia atual é impotente contra a Monarch, e que é melhor confiar em uma força que ele pode controlar do que Ladybug e Cat Noir. Chloé interrompe a reunião (secretamente guiada por Lila) e acusa seu pai de não ter autoridade, fazendo-o sair da reunião para levá-la embora. Tomoe observa que André está desperdiçando um tempo valioso que eles — ou melhor, Gabriel — não podem se dar ao luxo de desperdiçar, convencendo-o a seguir André.
Lá fora, André expressa remorso pelas coisas que fez como prefeito e decide que ainda há esperança para ele e Gabriel, recusando a proposta dele e de Tomoe. Ao manipular as filmagens da conversa deles, Gabriel faz André parecer cruel e corrupto, enviando essas filmagens para a Sra. Bustier para akumatizá-la na vilã Miss Sans-Culottes. Depois de fazer isso, ele liga para Tomoe para informá-la de que sua armadilha para Ladybug e Cat Noir foi armada, e que o único passo a ser dado é oferecer a Chloé um presente de poder. Depois que Miss Sans Culottes é derrotada, Chloé assume o lugar de seu pai resignado como prefeito de Paris usando os robôs policiais de Gabriel e Tomoe, e usa sua posição para declarar Ladybug, Cat Noir e Monarch como foras da lei.
Em "Revolução", Gabriel e Tomoe comparecem a uma reunião com Chloé para perguntar sobre como ela está encontrando os robôs policiais e elogiar seu sucesso. Pouco depois, Monarch liga para Tomoe enquanto eles começam a iniciar seu plano — que depende de Chloé fazer uma bagunça em Paris até que Ladybug e Cat Noir sejam forçados a intervir, sem saber que enfrentarão um oponente superpoderoso. Monarch se teletransporta para o gabinete do prefeito, onde Chloé coloca seus robôs policiais nele. Tomoe secretamente desabilita as características ofensivas dos robôs, permitindo que Monarch faça uma aliança com Chloé. Ele a akumatiza em Rainha Prefeita e transmite os poderes dos Miraculous da Tartaruga, Cavalo, Boi, Abelha e Galo para seus robôs para usar como ela quiser; Tomoe comentando que ela terá esses poderes apenas enquanto eles precisarem dela.
Naquela noite, Tomoe e Gabriel comparecem a uma coletiva de imprensa em frente ao Louvre, onde a Rainha Prefeita anuncia suas intenções de não sediar uma eleição. Ladybug e Cat Noir chegam para deter a Rainha Prefeita, apenas para serem presos por seus robôs dentro de Cascos fortalecidos pela Resistência. Enquanto isso acontece, Tomoe e Gabriel se preparam para, respectivamente, retomar o controle dos robôs e des-Akumatizar a Rainha Prefeita para roubar os Miraculous dos heróis capturados. No entanto, esse plano é interrompido quando Ladybug reúne o povo de Paris para resistir à Rainha Prefeita; os cidadãos revoltados avançam contra a barricada da Rainha Prefeita, derrubando o laptop de Tomoe no processo.
Gabriel e Tomoe se distanciam da batalha e assistem horrorizados enquanto os heróis "crescem", superando assim suas limitações de transformação; sabendo que perderam, são forçados a fugir. Depois disso, Gabriel força Adrien a fazer as malas para Londres, com Tomoe fazendo o mesmo com Kagami fora da tela. Enquanto Adrien está embarcando no avião, Tomoe informa Gabriel que eles já venderam Alianças o suficiente globalmente para colocar o mundo inteiro à sua mercê; Gabriel conspira para iniciar a "Operação Aliança Perfeita" assim que seus filhos estiverem seguros em Londres. No rescaldo, Lila, que estava observando os eventos de longe, apreende o laptop de Tomoe e o arromba para ver os segredos dentro dele.
Em "Representação", Tomoe liga para Gabriel quando descobrem que Adrien e Kagami escaparam de seus respectivos quartos em Londres — Adrien fugindo como Astrocat para falar com Marinette, enquanto Kagami foge com Argos. Tomoe expressa indignação com essa ocorrência e ordena que Gabriel a akumatize. Ele se recusa, em vez disso, akumatiza-se no vilão Nightormentor para rastrear Adrien ele mesmo; falhando finalmente nessa tentativa após ser derrotado por Cat Noir e a Resistance.
Simultaneamente, Kagami e Argos decidem impedir os planos de Gabriel e Tomoe para que eles possam ficar juntos livremente; para isso, eles levam Marinette para a escola e usam o Sentimonstro Era Uma Vez para explicar as origens de Félix e por que eles agora precisam de sua ajuda como Ladybug. No dia seguinte, depois que Adrien e Kagami retornam a Londres, Gabriel e Tomoe os trancam em salas de confinamento solitário por sua desobediência. Com seus filhos protegidos, eles se preparam para iniciar a Operação Aliança Perfeita para acabar com Ladybug e Cat Noir de uma vez por todas.
Em "Confirmação", Tomoe trabalha com Gabriel no plano final para recuperar os Miraculous Ladybug e Black Cat com o aplicativo Aliança Perfeita e corta o feed para exibir um vídeo falso dos dois super-heróis franceses "sequestrando" Adrien e Kagami quando apenas pessoas suficientes se tornam viciadas nele. Depois, quem for vulnerável o suficiente pode ser transformado em Miraculized, soldados ordenados a caçar Ladybug e Cat Nor e salvar Adrien e Kagami.
Em "Re-criação", após o sacrifício de Gabriel, Tomoe anuncia que assumirá a marca Agreste em homenagem a "continuar seu legado".
Miraculous Londres[]
Tomoe é mencionada no especial quando Marinette, como Bug Noire, chega para libertar Kagami e Adrien de seu confinamento solitário em Londres. Ao se encontrar com Kagami, Marinette revela o que aconteceu com Gabriel, e como ela e Nathalie Sancoeur pretendem mentir para o público sobre Gabriel ser Monarca . Quando Kagami menciona sua mãe estar envolvida nos planos psicóticos de Gabriel como uma parceira disposta, não desejando que Tomoe enfrente uma possível prisão por seus crimes, deixando Kagami como Adrien sem ter um pai em sua vida, Marinette deixa para Kagami tentar convencer sua mãe a buscar expiação, e usar outra mentira de que Tomoe e Gabriel foram forçados por Monarca a criar os Anéis da Aliança para criar os Miraculizados contra sua vontade. Isso serviria como um link para a decisão de Tomoe em "Re-creation" quando ela anunciou sua intenção de assumir a empresa de Gabriel para, assim chamado, "continuar seu legado".
Como resultado, quando Adrien e Kagami retornam a Paris, Tomoe está esperando na estação Startrain com Nathalie. Nenhuma palavra é trocada entre Kagami e sua mãe, e Tomoe parte com Kagami para retornar para casa, deixando para Kagami manter sua promessa a Marinette de falar com Tomoe e convencê-la a buscar expiação por seus crimes ajudando Gabriel e manter a verdade real de Gabriel ser Monarca em segredo do público. Parece que Kagami teve sucesso, já que os Anéis da Aliança foram destruídos e re-forjados na estátua para homenagear Gabriel, e Tomoe não revelou a verdade a ninguém.
Temporada 6[]
No final de "Sublimação", Tomoe faz sua primeira aparição sob o novo estilo de animação Unreal Engine, quando se torna a patrocinadora de Sublime, uma jovem da Bélgica que recentemente se mudou para Paris com seus pais e ostenta um par de pernas protéticas. Depois que Tomoe concorda em ser a patrocinadora de Sublime devido à sua própria deficiência por ser cega, depois que a família de Sublime vai embora, Tomoe olha para Paris de seu quarto e sorri.
Personalidade[]
Tomoe é uma pessoa austera e fechada. Semelhante a como Gabriel Agreste é com seu filho, ela é muito rigorosa com sua filha, Kagami, não permitindo que ela tenha contato com ninguém além dela mesma, ou participe de qualquer coisa que ela não tenha aprovado; até mesmo comentando que Gabriel é muito permissivo com Adrien. Devido à sua natureza controladora, ela reage duramente quando suas ordens são desobedecidas, ou se ela acha que sua filha ou outros não estão vivendo de acordo com seus padrões. Ela também desaprova a amizade, acreditando que formar laços com os outros pode levar à decepção.
No entanto, apesar dessas qualidades, ela se mostra capaz de mudar seus caminhos, sendo convencida a permitir que sua filha faça uma amiga e aparentemente dando a ela mais liberdade depois. Ela também pode ser sábia e informativa, aconselhando Gabriel a não ceder aos seus medos em "Backwarder".
Mas, a partir de suas ações em "Multiplicação", ela provou ser tão cega quanto Gabriel e, assim como ele, colocou sua filha em uma situação em que ela nunca deveria estar.
Tomoe tem uma atitude pretensiosa e hipócrita sobre Kagami estar sob seu controle, dizendo que ela tem o comportamento ideal e é perfeita demais para ela controlar. Ela não leva isso de ânimo leve quando Gabriel diz a ela que ela não tem sua filha sob seu controle, apesar de sua crença. Tomoe está disposta a forçar Kagami a obedecer se for preciso.
Como Ikari Gozen, os traços negativos de Tomoe são amplificados, e ela se torna ainda mais beligerante e irada, buscando punir Kagami por sua desobediência mantendo-a presa. Ela mantém total confiança em suas habilidades como espadachim, proclamando-se "tão evasiva quanto o vento, tão poderosa quanto a enchente, tão rápida quanto o relâmpago" durante sua batalha com Ladybug e Cat Noir. Quando ela é re-Akumatizada, ela se torna ainda mais destrutiva, destruindo deliberadamente muitos dos edifícios e marcos de Paris.
Poderes e Habilidades[]
Tomoe é uma das esgrimistas mais habilidosas do mundo, tendo sido campeã mundial em um ponto, e superando facilmente as habilidades de sua filha. Apesar de sua cegueira, ela é facilmente capaz de navegar pelo mundo ao seu redor e possui sentidos aguçados, capazes de ler as emoções daqueles que estão por perto. Ela parece ser uma empresária capaz, envolvendo-se em vários negócios com Gabriel Agreste ao longo da série.
Como Ikari Gozen, ela tinha um tamanho gigantesco e empunha uma espada gigantesca e tem força sobre-humana, capaz de derrubar facilmente carros e prédios. Apesar de seu tamanho, ela é bastante ágil e pode saltar longas distâncias. Se ela engolir alguém ou algo, eles ficam presos dentro de seu corpo mecânico, que assume a forma de um interior de carro com cintos de segurança que ela pode controlar e usar para conter vítimas capturadas. Como resultado de sua Akumatização, sua visão também é restaurada. Em "Multiplicação", ela recebe o poder de Multiplicação do Miraculous do Rato por seu anel da Alliance, usando-o para se dividir em seis cópias idênticas, todas possuindo os mesmos poderes que ela.
Curiosidades[]
- Em japonês, o nome Tomoe significa "terra", "morte" e/ou "bênção". Também faz referência a Tomoe Gozen, uma famosa samurai feminina (e portadora de Miraculous), a quem a própria Tomoe admira.
- Seu nome de vilão, Ikari Gozen, também faz alusão a Tomoe Gozen e pode ser traduzido como "Senhora Fúria" ou "Senhora da Fúria".
- Seu sobrenome, Tsurugi, é um tipo de espada japonesa, que faz referência às suas habilidades de esgrima.
- A julgar pela resposta furiosa que Tomoe recebeu depois que Gabriel colocou Kagami em perigo em "Perfeição", é possível que as akumatizações anteriores de sua filha tenham sido dadas com a permissão de Tomoe.
- Em "Revanche", é afirmado que Kagami tem um avô, mas não se sabe se ele é pai ou sogro de Tomoe.
- Antes de ser formalmente apresentada na 3ª temporada, Tomoe fez uma aparição especial não vista em "Revanche", quando Kagami deixa uma mensagem de voz para ela após não conseguir entrar no time de esgrima de Armand D'Argencourt. Ela também (presumivelmente) chega para pegar Kagami no final do episódio.
- Visto que Kagami é um sentimonstro, provavelmente ela foi criada pelo marido de Tomoe, então provavelmente ele morreu por o Miraculous do Pavão danificado, então provavelmente Tomoe se juntou a Monarch por causa disso.